Lust auf eine interessante Aufgabe? Wir suchen im Zeitraum vom September bis November 2024 für mehrere Projekte in der StädteRegion Aachen, Heinsberg, Mönchengladbach und Neuss folgende Position:

Dolmetschertätigkeit (m/w/d) befristet oder auf Honorarbasis

  • Bildungszentrum Aachen, Bildungszentrum Mönchengladbach, Großraum Städteregion Aachen/ Kreis Heinsberg/ Kreis Düren, Neuss
  • September 2024
  • Teilzeit
  • befristet

Die Kolping Bildungsunternehmen zählen mit 230 Bildungseinrichtungen und rund 8.200 Beschäftigten zu den größten Bildungsträgern in Deutschland. Wir, die Kolping Bildung Deutschland gGmbH sind ein Unternehmen der Kolping Bildungsunternehmen und stehen mit 23 Bildungszentren und neun Pflegeschulen für erstklassige Kompetenz im Bereich beruflicher Erstausbildung, Umschulungen und Berufsqualifizierungen sowie Verbundausbildungen im Bereich der öffentlichen Hand und der Industrie.

Was Sie bei uns bewegen

Sie unterstützen unsere Jobcoachs in der Vorbereitung unserer Kunden (m/w/d) in den verschiedenen Projekten.

Die Tätigkeit findet in Einzel- und Gruppentrainings statt.

Was Sie ausmacht

Eine formale Qualifikation im Sinne einer Dolmetscher- bzw. Übersetzer-Ausbildung ist nicht erforderlich. Erwartet wird ein ausgeprägtes Sprachgefühl in Wort und Schrift, sowie Kommunikationskompetenz auf dem Sprachniveau C1 in der Ausgangs- und Zielsprache. Ausgangssprache: Deutsch; Zielsprache: Arabisch, Ukrainisch oder Russisch.

Interessiert?

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des möglichen Eintrittstermins. Bewerben Sie sich einfach über den Online-Bewerben-Button.
Wir bei Kolping Bildung Deutschland legen Wert auf Vielfalt und Chancengleichheit, unabhängig von Alter, Geschlecht, Behinderung, ethnischer Herkunft, sexueller Orientierung oder sozialem bzw. religiösem Hintergrund.
 
Kontakt:
Pierre Madau
+49 (0)170 2247590